ELS LLEONS NO MENGEN PINSO/LOS LEONES NO COMEN PIENSO

Text: André Bouchard
Editorial: Baula/Edelvives
Edat recomanada: A partir de 7 anys

En aquesta història el lector no descobreix qui és realment el narrador fins al final i això suposa una de les aportacions més importants. Hi ha una inversió en els papers, es conta des d’un punt de vista inesperat per a nosaltres, imprevisible.

Bouchard, autor i il·lustrador desenvolupa un doble discurs en la relació text- imatge. Discrepància entre allò que conta el text i les il·lustracions que l’acompanyen. Cada pàgina et fa pensar, crea una hipòtesi que el lector ha de conformar o no mitjançant la il·lustració. I al final et fa dubtar.

L’estil de les Il·lustracions ens recorden els còmics, amb caricatures molt expressives dels diferents personatges. També es manifesta qui és el protagonista del llibre amb un joc de proporcions i plànols.

La història es construeix al voltant del plaer de devorar, expressat per elements com la llengua del lleó.

En definitiva, un llibre amb humor i ironia que recomanem.

Comentat en abril 2015

Informació del llibre

Títol original: –
il·lustració: André Bouchard
Traducció al català: Montse Molist Forcada
Traducció al castellà: Diego de los Santos Domingo
Llengua original: –
Any de publicació: 2014

Cerca un llibre

Busca un llibre per títol, autor, editorial…